译文
白袖被油污,衣服染成黑。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)(de)手,和你一起老去(qu)。
汉文帝时的冯唐难道还不(bu)(bu)算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍(reng)不被重用。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
须臾(yú)
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤(shang)害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与(yu)时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
②湘裙:湖绿色的裙子。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。