译文
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计(ji)解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲(zhong)做丞相不计较射钩前嫌。假如能像(xiang)晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜(ye)里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可(ke)以在指头上缠绕的柔丝。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
螣蛇尽管能乘(cheng)雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
倩(qiàn)人:请人、托人。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
(7)永年:长寿。
许:允许,同意
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。