译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡(shui)了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
民众大(da)多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活(huo)生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
刚端起(qi)酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路(lu)可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
折下若木(mu)枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
17、方:正。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
6 摩:接近,碰到。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
15、等:同样。