译文
明晨上朝,还有重要(yao)的大事要做,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
纵有六翮,利如刀芒。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
不要埋怨皇帝寡恩(en),而要上书朝廷,了解事情的真相。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我曾经(jing)评论义帝;称他是天下的贤(xian)君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”