译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单(dan)衣扔到澧水旁。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳(fang)馥郁的门廊。
为什么还要滞留远方?
不如钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋(fen)得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
其五
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
②紧把:紧紧握住。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
52.机变:巧妙的方式。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
⑶亟:同“急”。
孱弱:虚弱。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。