译文
太阳啊月亮,大(da)地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成(cheng)这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会体解命丧?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
为何启会遭此(ci)忧患,身受拘囚又能逃脱?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
谁说闲情逸致被忘记(ji)(ji)了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
寒泉结冰,冷月入闺(gui),一灯如豆(dou)。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
春天的景象还没装点到城郊,
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑷无端:无故,没来由。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
商风:秋风。
7 则:就