译文
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问(wen)题的原因。我想(xiang),我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
跬(kuǐ )步
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情(qing)。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
按:此节描述《史记》更合情理。
2、偃蹇:困顿、失志。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
夜晚(暮而果大亡其财)