译文
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈(lie)。
今年正月十五(wu)元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
只有失去的少年心。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小(xiao)的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好(hao),和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无(wu)措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
笔墨收起了,很久不动用。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
62蹙:窘迫。
16.跂:提起脚后跟。
1.置:驿站。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。