译文
红色的(de)宫墙内飞舞着(zhuo)彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在(zai)长满薜荔的墙上。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
老百姓空盼了好几(ji)年,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
为何时俗是那么的工巧啊?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山(shan)和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(1)遂:便,就。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。