译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
浓密的柳荫把河(he)桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑(yuan)中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到(dao)此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使(shi)人伤感。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老(lao)年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
不堪:受不了,控制不住的意思。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
[4]暨:至