译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
想当年(nian)玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
眼前东风万里,依然如故,惟有中(zhong)原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
一路上渡过了一道水(shui)又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共(gong)相望。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
102.封:大。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。