译文
秋色连天,平原万里。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说(shuo):“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我想晋朝是用孝(xiao)道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡(hu)子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(9)新:刚刚。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。