译文
蜡烛的余光(guang),半罩着饰有(you)金(jin)翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月(yue)(yue)就纷扬落雪。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
荪草装点墙壁啊(a)紫(zi)贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待(dai)烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
11.无:无论、不分。
183、颇:倾斜。
25、穷:指失意时。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(10)股:大腿。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。