译文
晋国献公的丧期,秦(qin)国穆公派人(ren)慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这(zhe)个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生(sheng)您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一(yi)下吧!”
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位(wei)期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
15.得:得到;拿到。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
当偿者:应当还债的人。
⑷怅:惆怅失意。
⑶腻:润滑有光泽。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。