译文
我愿手持旌麾去吴兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
魂魄归来吧!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想(xiang)起远在湘江之滨的伊人。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生(sheng)。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
遥想那世外桃源,更加(jia)想到(dao)自己生活的世界真是太差了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
独出长安的盘儿,在荒凉的月色(se)下孤独影渺。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗(cha)在回阑轻叩。
平缓流动的水啊,冲不走(zou)成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
人间暑:人间之事。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
裴回:即徘徊。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。