译文
现在(zai)清谈虽可(ke)驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
面对水天相连的长(chang)江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上(shang)孤云安静爱山僧。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
天上升起一轮明月,
尾声:
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
⑨案:几案。
即:立即。
45.长木:多余的木材。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
(21)乃:于是。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。