译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
芳香弥漫小径间(jian),春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到(dao)红楼时天色已晚,看够了昏暝中的(de)柳枝(zhi)花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心(xin)。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又(you)回来了啊!
仙女们(men)驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
12.实:的确。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。