译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是(shi)他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧(bi)空白云。心中欣羡万分!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明(ming)月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青(qing)青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那时,我和她相对调(diao)弄(nong)宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
⒀净理:佛家的清净之理。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
102、宾:宾客。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。