译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在(zai)我出仕做官,恐怕要被人用(yong)《北山移文》来耻笑了。
希望皇上(shang)远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回(hui)答咨询;各部门有(you)事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行(xing)这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽(jin)情歌舞玩耍。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑧独:独自。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
阴符:兵书。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。