译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到(dao)年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象(xiang)往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致(zhi)谢(xie)那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上(shang)戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
你不要下到幽冥王国。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
到处采撷艾蒿、蒲草(cao)繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
⑧祝:告。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
竖:未成年的童仆
[1]选自《小仓山房文集》。
嬉:游戏,玩耍。
12.斫:砍