译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽(jin)力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样(yang),难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵(jiang)了风也无法牵引。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏(shu)凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥(yao)远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
请你调理好宝瑟空桑。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服(fu),但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译(yi)为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
(13)度量: 谓心怀。
属(zhǔ):相连。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
蹇:句首语助辞。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
2、那得:怎么会。