译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰(jie)。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
这些传说(shuo)逆道违天,实在是荒谬绝伦!
白居易(yi)说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
闲时常常与农(nong)田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
时光易逝,人事(shi)变迁,不知已经度过几个春秋。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⒇绥静:安定,安抚。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
4.白首:白头,指老年。
梦雨:春天如丝的细雨。