译文
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂(gua)在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自(zi)翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
连禾黍都不能收获你(ni)吃(chi)什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩(en)赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
吴兴:今浙江湖州。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
(8)延:邀请
斫:砍。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
⑾信:确实、的确。
⑤张皇:张大、扩大。