译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长(chang)声叹息。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从(cong)春城的上空轻轻拂过;
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
新柳的形态娇柔(rou)瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女(nv)子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟(di)弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
败:败露。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
缚:捆绑
闼:门。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
185. 且:副词,将要。