译文
“谁能统一天下呢?”
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起(qi)gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
其一
我们两人在盛开(kai)的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅(jin)仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政(zheng)要剪除朝中奸佞。
浩浩荡(dang)荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐(jian)渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
厌生:厌弃人生。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪