译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
青云激发起(qi)高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了(liao)清光。
戴红巾报时官手执更筹报晓(xiao),更衣官才给皇帝送上翠云裘。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
到现在(zai)才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
屋前面的院子如同月光照射。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我的心追逐南去的云远逝了,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她(ta)对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所(suo)刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
闼:门。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(7)障:堵塞。
⑴四郊:指京城四周之地。
7.藐小之物:微小的东西。