译文
书是上古文字写(xie)的,读起来很费解。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
停下车来,是因为(wei)喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都(du)一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
宁戚喂牛(niu)(niu)敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
③犹:还,仍然。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
①九日:指九月九日重阳节。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。