译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞云。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可(ke)得到展伸。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人(ren)伤情。
过去的事难以多说了,既蒙知(zhi)己相招,你青云展翅的生涯从此开(kai)始了。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
古人中有(you)个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
折下美丽(li)的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
2.彘(zhì):猪。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
将:将要
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑿荐:献,进。