译文
悠闲地住在这(zhe)里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
洗菜也共用一个水池。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇(hui)聚，水势显得更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐(qi)安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭子，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
凡是帝王(wang)的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定(ding)要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太(tai)严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
站在骊山(shan)上我四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？只见衰草萧疏，水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。（想想）自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家，都化作为了土；（那些）战败了的国家，（也）都化作为了土。
黄河从西边逶迤而来，再窈窕如丝地流向东面的群山。
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡，待到酒醒，但觉浑身发冷，耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉，看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近，可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景！
在山上建一座小房子，下面可以看到宛溪。
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
明年如果梅花还能按时绽放，希望它开在众人爱赏的春台。
那镶玉的剑，角饰的弓，战马戴着珠络头，朝廷要赐给得胜的将军：勇如汉朝的霍嫖姚。
谨慎地回旋不前没完了啊，忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致，庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从白天到晚上一直流个不停。
办事勤勉希望进用啊，但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑥羁（ji）族：长期聚居他乡的一族。
⒄静烽燧（suì）：边境上平静无战争。烽燧，即烽烟。
⒀日暮：太阳快落山的时候。
管、蔡：管叔，蔡叔，皆周武王之弟。武王死后，子成王年幼，由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱，周公东征，诛武庚、管叔，放逐蔡叔。
⑩花枝：女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。（浦江清）“枝”与“知”谐音。
⒀褰裳（qiān cháng）去之：指让贤退隐。褰裳，撩起下衣。
105、区区：形容感情恳切。
垂丹青：见于画册，传之后世。垂：留存，流传。丹青：图画，古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
①紫罗袍：古代高级官员的服装。