译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我喝醉想要睡觉(jue)您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟(niao),它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河(he)就发源于(yu)发鸠山,向东流去,注入黄河。
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭(jian)矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中(zhong)毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我再把成千辆车子聚集,把玉(yu)轮对齐了并驾齐驱。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚(cheng)然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
翻思:回想。深隐处:深处。
56、谯门中:城门洞里。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
(25) 控:投,落下。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
36. 振救,拯救,挽救。