译文
李(li)白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人(ren)(ren)传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
这兴致因庐山风光而滋长。
上天呀!我渴望与你相(xiang)知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见(jian),除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离(li)愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
⑸漠漠:弥漫的样子。
12.倜傥才:卓异的才能。
②坞:湖岸凹入处。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。