译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她(ta)(ta)摘了(liao)花去谁家!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
辽阔的秦川沃(wo)野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情(qing)回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
诗人从绣房间经过。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
青青的茉莉(li)叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今(jin)的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑶两片云:两边鬓发。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
戮笑:辱笑。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。