译文
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗(gou)把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东(dong)西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完(wan),我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身(shen)(shen)影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时(shi),用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
好像水泉(quan)冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
打出泥弹,追捕猎物。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
大将军威严地屹立发号施令,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(27)伟服:华丽的服饰。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
满眼泪:一作“满目泪”。
②奴:古代女子的谦称。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。