译文
贾(jia)谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
有篷有窗的安车已到。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
黄菊(ju)依旧与西风相约而至;
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
有一位(wei)桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北(bei)割据的关山五十州?请
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
⑵画堂:华丽的内室。
④青楼:指妓院。
以:用 。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。