译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
荷(he)花塘外的那边,传来了声声轻雷。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋(peng)友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事(shi)何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万(wan)缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽(sui)然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
①月子:指月亮。
蜀国:指四川。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
(25)主人:诗人自指。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。