译文
上(shang)朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离(li)(li)这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘(pan)缠用尽,还会遭到(dao)妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐(jian)渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
南面那田先耕上。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
26.习:熟悉。
甚:很,十分。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。