译文
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没(mei)入西海。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去(qu)尽徒见林鸟啼雨呼风。
昂首独足,丛林奔窜。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人(ren)的石阶上,一直到天明。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
⑵倚:表示楼的位置。