译文
我年(nian)老而疏白的鬓发飘在(zai)清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
也不堪作为(wei)栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山(shan)的气概。
想到这(zhe)些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
仰脸望天(tian),天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋(xi)蟀整夜的哀音。
可到像萧史那样参加盛宴(yan)后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片(pian)荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
就像是传来沙沙的雨声;
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑶邀:邀请。至:到。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
(13)史:史官。书:指史籍。
类:像。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。