译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心(xin)宴饮,争着将往日的情谊诉说。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但(dan)倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次(ci)遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们(men)活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴(ban)。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄(qi)凉的秋色之中。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识(shi),我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
不那:同“不奈”,即无奈。
③巴巴:可怜巴巴。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
30.傥:或者。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
9、负:背。
8、以:使用;用。