译文
卷起的帘(lian)子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉(wu)的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
啊,处处都寻见
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
犹带初情的谈谈春阴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑷韶光:美好时光。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。