译文
昨天夜里(li)西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水(shui)无尽,又不(bu)知道我的心上人在何处。
思虑冲冲,怀念故乡。君(jun)为何故,淹留他方。
少年人如果不及时努力,到老来只能(neng)是悔恨一生。
不要(yao)烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
春天的风,带着一丝微(wei)微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。