译文
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花(hua)妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
重阳节到了(liao)也不知道,放船载酒任水漂流。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划(hua)商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬(chou)诸侯。怀王很信任他。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御(yu)风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶(si)叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
醉梦里挑亮油灯观看宝(bao)剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
妇女温柔又娇媚,
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
注释
15、故:所以。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
(19) 良:实在,的确,确实。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。