译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转(zhuan)难眠心中满怀旅愁(chou)。
到处都可以听到你的歌唱,
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
看如今,漫漫长夜漏壶永(yong)滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
清明前夕,春光如画,
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
204、发轫(rèn):出发。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑥春风面:春风中花容。
(32)诱:开启。衷:内心。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。