译文
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
我已来到了水边,我的仆人还落(luo)后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢(shao)上一样)。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多(duo)么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我再把成千辆车(che)子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
下阕:(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
忽然想起天子周穆王,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通(tong)。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
⑵羽毛:指鸾凤。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。