译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮(liang)。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却(que)满怀愁绪,厌烦去听;梁(liang)上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行(xing)。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。