译文
边塞的(de)气候恶劣,寒风凛冽,你回来(lai)时,满面皱纹,须眉已斑。
今(jin)年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
身在异乡的客人刚一听到鸣(ming)叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
父(fu)母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出(chu)悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道(dao)生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
(3)承恩:蒙受恩泽
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。