译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
祖居少陵(ling)的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩(cai)旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗(zong)所在的剑阁是那么深远。走(zou)的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
尾声:
烧瓦工人成天挖(wa)呀挖,门前的土都挖光了,可自家(jia)的屋上却没有一片瓦。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政(zheng)要剪除朝中奸佞。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
注释
262、自适:亲自去。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑩老、彭:老子、彭祖。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
第二段
娟然:美好的样子。