译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家(jia)人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛(luo)阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩(hai)。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你(ni)们夫妇新欢(huan)燕尔,却让我们母子生离死别,从此(ci)不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇(jiao)艳的新妇吧。
李邕寻求(qiu)机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
(23)质:通“贽”,礼物,信物
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
(11)东郭:东边的城墙。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。