译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地(di)思念故乡。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
劝说秦王的奏折多次呈上,而(er)苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去(qu)做饭,父(fu)母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
老百姓呆不住了便抛家别业,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱(ai)自然。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
111、榻(tà):坐具。