译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
连绵的青山似乎非要(yao)把我留住,百转千(qian)回层层围住这崖州郡城。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷(gu)的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太(tai)平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
看看凤凰飞翔在天。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我曾告诉(su)贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
10、介:介绍。
(11)敛:积攒
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。